Before going to Rapallo in June of 1954, for one of several
long visits I made to see Max Beerbohm in the last few years
of his life, I carried on a brisk correspondence with Max
and his secretary, Miss Elizabeth Jungmann, about projects
for a film version of Max's novel "Zuleika Dobson." It all
began because Miss Audrey Hepburn had expressed an
"interest" in playing Zuleika. When a fabled young woman
like Miss Hepburn expresses an interest in anything filmable
or dramatizable, it is exactly as if Juno, on the summit of
Olympus, had lightly pressed a push button. Earthlings go
scurrying; it has the instant effect of lifting a work of
literature to the status of a "property." Other people had
taken an interest in "Zuleika Dobson" long before Miss
Hepburn. From a popular point of view, it has survived
better than anything else Max wrote; if people know nothing
else of Max's, they do know "Zuleika." It has been a success
as a Penguin book in England and in the Modern Library here.
Among its eminent admirers have been Lord David Cecil, who
has said that it distills the quintessence of Oxford;
William Empson, who has said, in praise, that it ranked Max
among the "ambiguous" poets; and E. M. Forster, who has said
that it has a "beauty unattainable by serious literature . .
. it is so funny and charming, so iridescent, yet so
profound." But the combined interest of these distinguished
men did not have the galvanizing effect of Miss Hepburn's
gentle coo. Miss Hepburn liked it because all the
undergraduates kill themselves for her. Actresses love to be
loved—especially in public—and you can't ask for a greater
tribute than to have an entire university jump into a river
for love of you.
I had myself had a long flirtation with Zuleika thirty years
before I met Max, having done some exploratory work on a
musical version with George and Ira Gershwin. She eluded us.
With a view to dramatizing the novel, Wolcott Gibbs, an
unregistered Maximilian, had held an option on it for years,
but he had been stymied by the problem, as I had been, of
how to get Max's delicious side remarks into a dramatic
frame. While the activity set off by Miss Hepburn was
bubbling, Max wrote various letters to me on the subject. In
one, he said:
I do not at the moment know just how Zuleika stands
since the retirement of Wolcott Gibbs. Two or three
suitors have forthcome, and I have left all negotiations
in the hands of my brother-in-law and of an English
friend, Selwyn Jepson, the novelist. . . . I have never
in my brightest youth or my noblest prime been able to
deal with any matter involving the simplest sum in
arithmetic. I shall soon, I expect, know what has been
happening and whether Zuleika is still—as it
were—unmarried.
Longing to see you in humdrum Rap,
Devotedly,
MAX
When I arrived in Rapallo that June, I was met at the
station by Miss Jungmann. After I had got installed at the
Excelsior Hotel, we drove to Max's home, the Villino Chiaro,
on the Via Aurelia. On the way, Miss Jungmann said
breathlessly, "I wonder how you will find him! I'm worried
about his health. He's so frail." The winter had been a hard
one in northern Italy, and Max had suffered from various
minor ailments. Besides, his heart was not strong. Miss
Jungmann told me with pride that although the house had been
very cold, she could assure me that Max himself had never
felt cold. "Sometimes, when he is sitting there in his
chair, and I am trying to make him comfortable," she said,
"he will take my hand and press it without saying anything.
It makes up for everything." I could believe it. Miss
Jungmann's devotion to Max's well-being and comfort was the
animating principle of her existence; it was unremitting.
Her life, however, was far from easy. She had a
twenty-four-hour-a-day job; she slept listening, and when
she heard Max moan in the night she would go to see what was
wrong. Usually it was only that he was suffering what he
called "the stringencies of a nightmare." From the
beginning, Miss Jungmann had felt about my visits that they
were "good for Max;" the word she sometimes applied to them
was "therapeutic," and in this, I felt, there was a quality
of desperation. Miss Jungmann hadn't been away from the
Villino overnight since 1952, when she made a journey to
London to arrange for an exhibition of Max's drawings at the
Leicester Gallery. Even when she went to Rapallo to shop,
she was haunted by anxiety.
I could see that Miss Jungmann couldn't wait to get back to
the Villino. I had wired her from Paris not to meet me, but
Max, she told me, had insisted. "I left him happily doing
the Times crossword puzzle," she said as we
approached the Villino. "Last night, we had such a
delightful evening. He read me a most beautiful passage from
Henry James's 'Partial Portraits.' As a special celebration
for your arrival, we are going to have lunch on the
terrace."
At the Villino, Miss Jungmann made for the kitchen and I
went through the house and climbed the outer staircase to
the terrace. Max was sitting under the umbrella by the
little table, with his straw hat on, reading the Times.
He was wearing his shade-of-primrose suit, with black
patent-leather pumps and white socks. He stood up to greet
me. By now he was almost eighty-two, but I thought he looked
better than I had ever seen him before. We walked, as of
habit, across the parti-colored flagstones to the parapet,
and stood looking out across the Gulf of Genoa and at the
backward-leaning, Swinburnian tree, now in full leaf and
flourishing.
Turco, the concierge at the Excelsior, had told me that
during the summer months there was to be inaugurated a
three-times-a-week airplane service between London and
Rapallo. I ventured into a fantasy with Max on this. "Tell
you what, Max," I said. "You and I will take the Friday
plane. It will bring us into London at about five, in good
time for dinner. Where would you like to have dinner? Then
we'll go to a play—and you won't have to review it! Won't it
be nice for you to see a play without antagonizing the
author? Then we'll go to the Savoy Grill for supper. For
once, Max, shake off this pose of valetudinarianism and give
yourself a time!"
Miss Jungmann joined us.
"Max and I are going to London," I said. "Friday's plane."
Miss Jungmann demanded to be taken along.
"Shall we take Miss Jungmann?" I asked Max.
Max suggested that she be given the option.
A new Italian servant, a girl of about twenty, brought in
apéritifs. We sat down under the umbrella and began sipping
them. I told Miss Jungmann that I thought Max was looking
better than I had ever seen him, and this made her happy. I
teased her. "Tell me, Elizabeth," I said. "After working for
so many years for a really great man, the successor of
Goethe, a writer on the heroic scale, like Gerhart
Hauptmann, isn't Max, with his little effusions, something
of a comedown?"
"Gerhart adored Max," said Miss Jungmann. "He told me.
'Elizabeth,' he said, 'Mr. Beerbohm is special.' Oh, yes,
though they couldn't converse, he understood Max. He
knew. So did Margarete. So did Benvenuto."
I found out that these were Hauptmann's wife and son. I
asked about Benvenuto and what he was up to.
"He is a contemporary," said Miss Jungmann definitively.
Max leaned forward in his chair. "It's true," he said. "I
couldn't speak a word of German, and Herr Hauptmann didn't
know a word of English. My wife, Florence, adored him, and
he adored her, too. I did a caricature of Hauptmann. . . ."
I knew this caricature: Hauptmann, Goethe in plus fours,
doing a metronomic walk along the shingle at Rapallo, his
handsome, noble face uplifted to let the wind blow through
his hair.
"Oh, he loved your caricature, Max," said Miss Jungmann.
"Well," Max said, "when Hauptmann was living in Rapallo, he
used to give these wonderful dinner parties. He was lavishly
hospitable. I used to come with Florence. There were great
crowds of celebrities always, mostly visiting Germans. To
them, Hauptmann wasn't just a writer, you know, he was a
kind of god. And, of course, being a god, he was omniscient,
and, since he was omniscient, there was no question he could
not answer. He was asked all sorts of things by his
worshippers, covering a limitless range, and I never knew
him not to answer, with amplitude. Thomas Mann used to come.
He used to call Hauptmann 'The President of the Republic of
Letters.' That's how Hauptmann was regarded, and that is how
he regarded himself. Elizabeth once told me that an
unpleasantness occurred between Mann and Hauptmann. Mann
published 'The Magic Mountain,' and the character of
Peeperkorn—Have you read 'The Magic Mountain'?"
I said I had, and I remembered vaguely that the character of
Peeperkorn, if I was not mistaken, was something of a
windbag.
"That's what Hauptmann thought," said Max, smiling. "And he
had a strong feeling that he was Peeperkorn, though
Mann denied it."
It had been a happy inspiration on the part of William
Rothenstein to introduce the Beerbohms to the Hauptmanns, in
1926. Hauptmann was a perfect host, Max a congenital guest.
The fact that Hauptmann couldn't speak English and that Max
couldn't understand much German was an advantage; it gave
Max ample opportunity, while Hauptmann was expounding, to
ruminate privately in English, which he did understand.
Florence Beerbohm felt for Hauptmann the adoration of an
actress for a playwright, which can he intense—at least
before she appears in one of his plays. In his memoirs,
Rothenstein records Hauptmann's notion of how a writer
should live:
Hauptmann's views on life were large and generous.
Artists, he held, should live proudly, as Dürer and the
great German craftsmen had lived, putting on fur-lined
gowns and gold chains as it were at the end of each
day's labour. We had neither fur-lined gowns nor gold
chains; but every day we sat down to a table glistening
with silver and glass. We drank choice Rhenish and Mosel
wines out of great Venetian glasses; huge salmon were
handed round, boar's head or saddle of veal, dish
following dish. . . . Never before had we fared so
richly.
Max had an equally clearly defined notion of how a guest
should live; he has told about it in one of the best known
of his essays, "Hosts and Guests," and it can have been
seldom that two men held views so ideally complementary as
Max and Hauptmann. "In every human being," Max writes, "one
or the other of these two instincts is predominant: the
active or positive instinct to offer hospitality, the
negative or passive instinct to accept it. And either of
these instincts is so significant of character that one
might well say that mankind is divisible into two great
classes: hosts and guests."
Having established this great human division, Max goes on to
substantiate it. "Lions do not ask one another to their
lairs," he says, "nor do birds keep open nest." He traces
from prehistoric and Biblical times the history of
hospitality. He gets to the Borgias, in Italy, and to the
Macbeths, in Scotland:
I maintain that though you would often in the fifteenth
century have heard the snobbish Roman say, in a would-be
off-hand tone, "I am dining with the Borgias tonight,"
no Roman ever was able to say "I dined last night with
the Borgias."
To mankind in general Macbeth and Lady Macbeth stand out
as the supreme type of all that a host and hostess
should not be. Hence the marked coolness of Scotsmen
toward Shakespeare, hence the untiring effort of that
proud and sensitive race to set up Burns in his stead.
After a scholarly historical survey, Max gets down, as he
always does, to himself. He himself was a born guest, and he
has the courage to tell an embarrassing story to prove it:
In my school, as in most others, we received now and
again "hampers" from home. At the mid-day dinner, in
every house, we all ate together; but at breakfast and
supper we ate in four or five separate "messes." It was
customary for the receiver of a hamper to share the
contents with his mess-mates. On one occasion I
received, instead of the usual variegated hamper, a box
containing twelve sausage-rolls. It happened that when
this box arrived and was opened by me there was no one
around. Of sausage-rolls I was particularly fond. I am
sorry to say that I carried the box up to my cubicle,
and, having eaten two of the sausage-rolls, said nothing
to my friends, that day, about the other ten, nor
anything about them when, three days later, I had eaten
them all—all, up there, alone.
Thirty years have elapsed, my schoolfellows are
scattered far and wide, the chance that this page may
meet the eyes of some of them does not much dismay me;
but I am glad there was no collective and contemporary
judgment by them on my strange exploit. What defence
could I have offered? Suppose I had said, "You see, I am
so essentially a guest," the plea would have carried
little weight. And yet it would not have been a
worthless plea. On receipt of a hamper, a boy did rise,
always, in the esteem of his mess-mates. His sardines,
his marmalade, his potted meat, at any rate while they
lasted, did make us think that his parents "must be
awfully decent" and that he was a not unworthy son. He
had become our central figure, we expected him to lead
the conversation, we liked listening to him, his jokes
were good. With those twelve sausage-rolls I could have
dominated my fellows for a while. But I had not a
dominant nature. I never trusted myself as a leader.
Leading abashed me. I was happiest in the comity of the
crowd. Having received a hamper, I was always glad when
it was finished, glad to fall back into the ranks.
Humility is a virtue, and it is a virtue innate in
guests.
Of course, Max goes on to say, a guest has sometimes, out of
sheer pride, to assume the role of host, and, equally, a
host must on occasion be a guest. The trouble with this is
that a born host doesn't like to be a guest. It doesn't suit
him; it makes him uncomfortable:
He does not adjust himself. He forgets his place. He
leads the conversation. He tries genially to draw you
out. He never comments on the goodness of the food or
wine. He looks at his watch abruptly and says he must be
off. He doesn't say he has had a delightful time. In
fact, his place is at the head of his own table.
That is the place that, in those expansive Hauptmann days,
Max allowed the latter-day Goethe to occupy. Of course,
Hauptmann came occasionally to the Villino. Florence
understood German and translated their guest's gravest
remarks, so that Max could ponder them. But what Max enjoyed
most was the lavish Hauptmann dinners, where the food and
wines were wonderful, where German worshippers asked
questions that required interminable answers, and where Max
could be, at last and luxuriously, a sheer guest.
It was a happy lunch on the terrace that day. Max was in
wonderful form, and kept telling story after story. "You
have told me you were a friend of Sibyl Colefax," he said to
me. "Well, she was a very dear friend of mine for a great
many years. She kept writing to me that I must see a friend
of hers who wished to call upon me here in Rapallo, a
countryman of yours, Mr. James Hazen Hyde. He had a house in
Paris, and Sibyl kept writing to me how beautiful this house
was. She was ecstatic about the wonders of this house. She
wrote me—you remember how indecipherable her handwriting
was?—about the miscellaneous works of art Mr. James Hazen
Hyde's Paris house contained: Japanese wallpapers,
paintings, ormolus, jades. Well, I do not consider myself a
fancier in such matters, but since Sibyl was so eager that I
receive him, I wrote to her and said that I would. Something
over ten years ago, the day came! Mr. James Hazen Hyde was
in Rapallo, and an appointment was made. It was a winter's
day, I remember, and at the destined hour I tiptoed to the
window to observe the arrival of Mr. James Hazen Hyde. He
came in the shiniest and most ambitious motorcar I have ever
seen. From it emerged a footman who was sitting beside the
chauffeur, beyond a glass harrier, and he was magnificently
dressed. He opened the door of the saloon, and from it
emerged Mr. James Hazen Hyde himself. He was encircled in a
great-coat with a tremendous wide collar of astrakhan. I was
dazzled. I thought, Oh dear, how can I receive a magnifico
like this in my poor little house? Why did Sibyl do this? I
watched. The footman, preceding Mr. James Hazen Hyde, walked
up the steps and pressed the doorbell. Luisa, who served us
then, opened the door. Then I observed something that
faintly disconcerted me. Luisa began to help Mr. James Hazen
Hyde off with his coat, as was her custom, but Mr. James
Hazen Hyde's footman quickly intervened. He helped
Mr. James Hazen Hyde remove his coat. Moreover, once it was
removed, Mr. James Hazen Hyde did not give it to Luisa, who
was waiting to receive it; he gave it to his footman to
hold, as if Luisa were not worthy to be custodian, however
briefly, of so regal a garment. I felt for Luisa, who
was left with nothing to do. I crept back to my chair to
receive, as well as I could, Mr. James Hazen Hyde. He
entered. I rose to greet him. He sailed at once, as if he
had prepared them, into his introductory remarks, calculated
to put me at my ease. He said"—Max's voice rose into what
was, for him, a kind of bellow, to approximate the American
resonance—"'Sir Max, I have in my life had five valets. One
was Italian, one was French, one was Japanese, one was
Malayan—but, Sir Max, the BEST valet I have ever had WAS AN
ENGLISHMAN!' His manner of conveying to me that I need not
fell inferior just because I was English rather put me off,
don't you know, and from that high summit the rest of our
interview was, I am afraid, a declension."
I had noticed before that Max wore a handsome scarab ring. I
now asked him about it.
He extended his hand so that I could have a better look at
it. "It is pretty, isn't it?" he said. "My friend Reggie
Turner brought it back to me from Egypt. Scarabs! There was
a man in London, a clergyman, the Reverend W. J. Loftie, who
wrote a book about scarabs—two books, I believe . . ."
I could see that Max was wound up for a clerical
recollection. He was, I knew, sympathetic to clergymen.
"He was a great authority on gravel," Max went on. "He liked
scarabs, but his great passion was gravel. He was a chaplain
somewhere, but he lived for gravel. He was constantly
excavating the substrata of old buildings and old churches
to find out what was beneath them. He was on the Saturday
Review for a while. He published articles, and even, I
believe, a book, about gravel. But there was a still greater
authority in London on gravel even than the Reverend W. J.
Loftie. He was the acknowledged master of gravel, and Loftie
knew, as everyone interested in gravel knew, that his great
work was coming from the publishers soon. For this the
Reverend W. J. Loftie waited, hoping, praying that his own
more modest endeavors would be noticed in it. One day the
book arrived. Loftie was knee-deep in an excavation beneath
some church, but he had arranged that the Master's book he
delivered to him, no matter where. He opened the volume,
with trembling hands, to the index." Max's hand riffled
feverishly through the index. "There it was, his name—'Loftie,
the Rev. W. J.' His heart leapt and then sank. Because after
his name was written, in smaller type, 'Strange error of . .
. ' He looked up the page where his name appeared in the
body of the book, and found that, according to the author,
he had made a wrong deduction from certain of his
observations about London gravel. At the Savile Club, of
which he and I were both members, there was nothing we could
do to alleviate this disaster to his pride."
Max stopped for a moment. Disappointments of this sort
always moved him. He went on, "And, do you know, I wonder
whether the rest of Loftie's career, its deterioration, did
not stem from this disappointment. Years passed. One day,
the Savile Club reverberated with scandal. What do you think
had happened?" Max asked me this question as if I were a
member of the Savile and would share the incredulity of the
other members. "The Reverend W. J. Loftie had been diverted
from gravel long enough to seduce a parlormaid, and he had
found it expedient to give up the Church. He was left alone
with his major passion. Aleck Ross came into the club and
was told the shattering news. 'Oh,' he said. 'Poor Loftie,
W. J.—the strange error of.'"
From the Savile Club, Max took me to dinner with him at
Bernard Shaw's flat, in Adelphi Terrace. "G.B.S., you know,
loved prizefighters," he said. "He had a deep regard for
prizefighters. One night, he invited me to Adelphi Terrace
to meet a great countryman of yours in that field—Mr.
Tunney. Charming man, delightful man. Not at all what you
would have expected. I mean, you would never have guessed
his profession from his conversation. It was so literary,
you know. The windows of G.B.S.'s flat looked out over the
river, and the sun was setting. Do you know"—Max leaned
forward—"Mr. Tunney took me by the arm and led me to the
windows and compelled my attention to the beauties of the
sunset? I had never—no, I think I had never before
met anyone so militantly aesthetic. I felt I could not reach
his level, I could not match his appreciation. When he left,
I felt he must have an impression of me as somewhat
soulless."
Max didn't want me to have this impression. He leaned
forward just a little more and made a confidential comment
to me on the incident. When Max reached the climax of a
story, the little pauses, the little intakes of breath, were
not hesitations, they were the beautifully timed dynamics of
crescendo. "You know," he said, "I cannot be considered a
coarse person . . . and yet . . . you know . . . I had to
strain every nerve . . . to meet . . . that
sensitivity!"
Miss Jungmann said that Max must take his nap, and suggested
that I take a nap, too. She said she would make me
comfortable in the Casetta—a tiny guesthouse on the hillside
behind the Villino. Being less interested in naps than Miss
Jungmann was, Max asked her to bring me—against the
possibility that I might want to read in the Casetta—a
two-volume book he had himself greatly enjoyed, "The Life of
Monckton Milnes," by James Pope-Hennessy. He opened the
first volume to the description of a meeting between Henry
Adams and Swinburne (Adams was sure he had met a new type)
and waited while I read it, chuckling in anticipation
because he knew I would find it funny. He was not
disappointed. He leafed through the second volume. He began
to ruminate on the footnotes. "The footnotes!" he said. "How
swift mortality is in footnotes; in them mortality hurtles
by, don't you know. People are born, live their lives, and
die in a footnote." He looked up at me from the page with
his innocent, inquiring look. "Did you know that J. A.
Roebuck, the radical M.P. 1801-79 . . . but there! He's
gone! In footnotes the hearses are always at the double
trot, aren't they?" He reached for a pencil and quickly
sketched a rocking hearse, drawn by horses racing at
breakneck speed. "Poor Roebuck," he murmured to himself
while he was sketching. "So unseemly to rush him off like
that."
Then, at Miss Jungmann's prodding, Max and I walked through
the cool sunshine to the pair of staircases at the edge of
the terrace. I was to go up; Max was to go down. Max was
still so buoyant that he stopped at the parting of the ways.
"You know," he said, "when Florence was alive, the Casetta
was her domain. She did it up and used it for a study, and
she abdicated it when we had guests. Desmond MacCarthy used
to stay in the Casetta. Once I prepared a little surprise
for him." Max paused a moment to give me time to adjust
myself for the surprise. "We had a friend, a poet and
playwright named Herbert Trench. He managed the Haymarket
Theatre for a while. He wrote some charming lyrics, but
sometimes he overextended himself. He wrote a long poem
called 'Apollo and the Seaman.' When I was reading it—I
don't know how or why—I found myself mentally converting it
into Cockney. Later, I actually did convert it into
Cockney; I had to put 'h's before vowels, and it meant also
excising a great many 'h's. It required great manual
dexterity and manual skill." (It was the only time I ever
heard Max boast.) "It took a long time, but I did it and
left it on Desmond's bed table in there." Max smiled in
recollection. Here was a job of work that suited Max
perfectly, since it was arduous and time-consuming and had
as its objective the entertainment of one person—Max's
notion of a sizable public. "Desmond was quite taken aback,
don't you know. He came to me with the book, wondering what
had happened to our friend Trench. He understood the Seaman,
all right, but Apollo's speech seemed to him strange."
Elated by a sense of achievement, Max smiled and started
downstairs.
I walked up to the Caserta and went in. It consisted of a
large, dark sitting room, with a kitchen and a bedroom and a
bath off it. I walked across the sitting room to a door on
the opposite side and, with some difficulty, opened it. I
stepped out onto a dirt road. A farmer was walking a donkey
hitched to a haycart past the house. He nodded and smiled at
me, and I smiled hack. The difference between this road and
the Via Aurelia, below, was the difference between the
eighteenth and twentieth centuries. This was a road, Max had
told me, that Byron and Shelley and, before them, the
travelling English milords of the eighteenth century had
used on their way to the sea. From it, Max said, one could
see the same sights they saw; Shelley, driving down it for
the last time, could see the bay in which he drowned. The
road was drowsing there, unaware of having moved into
another epoch, and its spell was such that I found it
difficult to believe that motorcars existed at all. I could
not resist taking a walk on it and had just started when I
heard Miss Jungmann calling me from the doorway. I returned.
In her hand she was holding an immense volume magnificently
bound in red morocco.
"What is that little brochure?" I asked.
"Wait," she said. "I'll show you. But first let me make you
comfortable."
She led me to the sitting-room sofa, made me lie on it, and
then fetched a blanket and covered me with it. "The Casetta
is chilly," she said. "Yes, there is no use pretending. It
is chilly. But I think you'll be warm enough with this." She
put the great book on a table beside me. "I thought you
might want to look at this—the Festschrift volume of
tributes given to Max by his friends and admirers to
commemorate his eightieth birthday. I think you will enjoy
it. But first you must take a nap. First you must rest."
I said I would try.
"I'll call you for tea," she said.
Miss Jungmann was gone. I was tired. I stretched out
on the sofa, but I found I couldn't sleep. I opened the
great Festschrift volume. The first thing that
greeted my eye was a superb full-page colored drawing of Max
by Ronald Searle, the Punch cartoonist. It shows Max
in a toga, with a laurel wreath on his head, at a rakish
angle—the same angle at which he habitually set his straw
hat. Max was the only man in the world, I thought, who could
look rakish in a laurel wreath, and Ronald Searle perhaps
the only man who could make him do it. Max's arms are bare,
and, anachronistically, he is smoking a cigarette in a long
holder. He looks infinitely bored, presumably at the echoing
plaudits that, around the civilized world, greeted his
eightieth birthday. The caption beneath the drawing reads,
"Max Accepts with Resignation His Place Among the Classics."
I turned the vellum pages covered with tributes, in verse
and prose, from the most distinguished stars in the British
literary firmament. I couldn't, after that, settle down for
a nap. I got up and made a tour of the little house. I sat
at the desk, which was between the sofa and the window. I
opened a drawer. It was full of letters addressed to Lady
Beerbohm. I closed the drawer. In one of the pigeonholes was
a photograph. I took it out and looked at it. The photograph
was by Sarony, of New York. It was the picture of an
extraordinarily lovely girl, dressed in the fashion of the
nineties. I turned it over. On the back was written, in pen,
in a flowing hand, "Kilseen Conover." I looked at the girl
again. So this was Kilseen Conover! I stared at Kilseen, the
young actress Max had fallen in love with sixty years back.
One could easily see why Max had felt as he had about
Kilseen. He had written rapturously from America about her
to Reginald Turner, who was Max's closest friend. Max and
Turner carried on a steady correspondence from 1892, when
they met in Merton College, at Oxford, until Turner's death
in 1938.
My thoughts travelled hack, by way of association, from
Kilseen and Turner to a caricature bearing the legend "Are
We As Welcome As Ever?" Max drew it in 1911. It shows five
men, one of them Turner's father, entering Buckingham
Palace, in full evening dress. Four of the men are
grotesquely convex and one quite attenuated—even, as far as
his stomach is concerned, concave. Their expressions are
frowning, apprehensive, saturnine. As this was the year in
which the House of Lords was gelded of its power, through
the passage of the Parliament Bill, an American interpreter
of Max said the caricature represented five disgruntled
members of the Lords burdened by their sense of loss of
power. Once, I had mentioned this interpretation to Max, who
took a certain pleasure in being misunderstood, and he had
chuckled. At the time, he was holding the volume in which
this caricature appears, "Fifty Caricatures," on his knees.
"Not at all," said Max. "It was indeed in 1911 that the
House of Lords had to endure a curtailment of prerogative.
But also this was not long after George V replaced King
Edward VII as the chief tenant of the Palace. These five
men, all of them Jewish financiers, are friends of Edward
coming for the first time to see the new King George V, and
being somewhat apprehensive, don't you know." Well they
might have been! King Edward, like some other very rich men,
was always in need of money. He liked financiers because
they made it possible for him not to think about money. He
spent a great deal of time abroad, in Paris and Biarritz,
and particularly in Marienbad, his favorite haunt, and he
was charged, not unnaturally, a king's ransom for his
accommodations. While the King was abroad, his expenses at
home did not diminish; his palaces had to be staffed as if
he were in residence, and he was in no position to rent
them. The first of the apprehensive figures in Max's
caricature is Sir Ernest Cassell, who advised the King on
investments. The advice he gave must have been very costly
to the giver, because, in spite of it, the King owed Sir
Ernest a vast sum of money when he died. There was no one
who saw more of the King or was closer to him than Sir
Ernest Cassell. The Marquis de Soveral, a witty diplomat
from Portugal, whom Max often caricatured, and who was so
ugly that he was known as the Black Monkey, was asked by the
King whether he had yet seen "The Importance of Being
Earnest." "No, Sir," said the Black Monkey, "but I do know
the Importance of Being Sir Ernest Cassell." In Max's
drawing, when these five men, with Sir Ernest in the
lead—the four others are two Rothschilds, Lord Burnham, and
the Baron Maurice de Hirsch—make their doleful way into
Buckingham Palace to pay their respects to the new monarch,
they know in advance that they are migrating from the Gulf
Stream into Baffin Bay. The new monarch made no pretense of
cosmopolitanism and did not need money. He was severely
English; he stayed home; he lived within his means. Max's
1911 caricature conveys in advance the gelid reception the
quintet will get as the little cortege passes the
candelabraed mirrors in the Buckingham Palace vestibule. In
their minds, they are as doleful as when they were walking
behind the coffin containing the remains of their dead
friend, the great bon vivant.
The most convex of the five men is Turner's father, Lord
Burnham. He was the proprietor of the Daily Telegraph
and a great pioneer in English journalism. He also owned the
Gaiety Theatre. He was one of the celebrated men of his
time. The Prince of Wales visited him every year at Hall
Barn, his country place near Beaconsfield. The family name
was Lawson, and the Lawsons were of obscure origin. The
elder Lawson, Max told me, was very clever and made a great
fortune. Turner was an illegitimate son. It is not known who
his mother was. He became very curious about his mother's
identity, and he was about to engage in research on the
subject when he was gently advised by his solicitor not to
try to find out anything about her. Max's affection and
tenderness for his own mother were intense, and years after
Turner's death he reflected sadly on the tragedy of a man
whose mother couldn't be inquired about.
Though Turner's maternal origin is subject to dispute, there
is one fact about him that is indisputable; he was regarded
by all who knew him as the most engaging companion in the
world, and the most loyal friend. Max pays tribute to him in
an essay called "Laughter." "His face," says Max, "is a
great part of his equipment." It became part of Max's
equipment, too, for he drew countless caricatures of Turner.
He drew countless ones of Lord Burnham also. In Max's
bedroom in the Villino, there was a little mural he had
painted; in it, among others, were King Edward VII, Winston
Churchill, Kipling, Pinero, Lord Burnham, Reggie Turner, all
mysteriously walking in the same direction. The caricatures
of the last two run to noses: Reggie's bulbous, dispersed,
as wide, almost, as his generosity; Lord Burnham's capable
of serving, by itself, as the figurehead for a Roman galley,
sharp, finlike, and, to use one of Max's favorite words
about strenuous people, "propulsive."
Until Turner inherited money, he was rather meagrely
provided for himself, but he was generous to others even
when he couldn't afford it. Later, when he did come into
money, he was generous even though he could afford it. He
was one of those rather rare well-to-do men who do not plead
poverty when you happen to mention that you are hard up; he
had money, wasn't in the least ashamed of it, and was glad
of the opportunity to be liberal to his friends—an
opportunity that was seldom denied him. He was constantly
giving presents—not only books, cuff links, handkerchiefs
(some of these were so lovely that, Max said, they made him
long for a head cold so he could flourish them), field
glasses, travelling cases, chocolates, eau de cologne,
umbrellas, and shirts, but even, when his imagination
failed, just plain money—simple, unaffected checks. When Max
got married, Turner sent him a staggering check; at least,
Max and his bride were staggered by it. The amount is not
specified in Max's rhapsodic letter of thanks, but the young
couple were bowled over.
Though Turner was an incessant novelist, nothing at all
would be known about him today were it not for the fact that
he exists in Max's caricatures and in the memoirs of the
famous people he enchanted in his lifetime. Arnold Bennett
and H. G. Wells were devoted to him. In "The Vagrant Mood,"
Somerset Maugham, who has all his life been a connoisseur of
amusing people, says flatly, "Reggie Turner was on the whole
the most amusing man I have known." "His wit had the
lightest butterfly touch," says Harold Acton, "and fluttered
its wings from what he left unsaid as well as from what he
said. . . . He was one of the kindest and wittiest of men."
He is the character Algy in D. H. Lawrence's novel "Aaron's
Rod." Turner was the only one of Oscar Wilde's friends who
saw him through to the end; he was with Oscar when he died.
A mot of his had cheered Wilde up a few days before his
death. Reggie had come in on the dying man to find him
terribly depressed. Oscar described a dream he had just had:
"I dreamt that I had died and that I was supping with the
dead." "I am sure," said Turner, "that you must have been
the life and soul of the party."
Like many people who make a pastime of gaiety, Turner was a
sad man, with a deeply tragic personal life. He was
possessed also of one of the most engaging of social gifts;
he was a marvellous mimic. He did Gladstone, Henry Irving,
Walter Pater, Lord Morley, and English clergymen in Italian
railway compartments. He made rather a specialty of
ecclesiastics, lawyers, and poets, with a leaning toward
poetasters. Max describes his rare faculty in the essay
"Laughter":
His voice, while he develops an idea or conjures up a
scene, takes on a peculiar richness and unction. If he
be describing an actual scene, voice and face are
adaptable to those of the actual persons therein. But it
is not in such mimicry that he excels. As a reporter he
has rivals. For the most part, he moves on a higher
plane than of mere fact: he imagines. he creates, giving
you not a person, but a type, a synthesis, and not what
anywhere has been, but what anywhere might be—what, as
one feels, for all the absurdity of it, just would be.
He knows his world well, and nothing human is alien to
him, but certain skeins of life have a special hold on
him, and he on them. In his youth he wished to be a
clergyman; and over the clergy of all grades and
denominations his genius hovers and swoops and ranges
with a special mastery. Lawyers he loves less; yet the
legal mind seems to lie almost as wide-open to him as
the sacerdotal; and the legal manner in all its phases
he can unerringly burlesque. . . . Nor are his
improvisations limited by prose. If a theme call for
nobler treatment, he becomes an unflagging fountain of
ludicrously adequate blank-verse. . . . Nothing can stop
him when once he is in the vein. No appeals move him. He
goes from strength to strength while his audience is
more and more piteously debilitated. . . .
You would never, everyone agrees, want to stop Reggie once
he got going. What did stop him was his own writing, yet he
kept writing. He was one of those men who talk like angels
and write like pedestrians. He turned out one novel after
another, year in and year out. He was rueful about their
failure. "With most novelists," he said, "it's their first
edition that is valuable, but with mine it's the second. It
doesn't exist." Some of his titles were: "Imperial Brown of
Brixton," "The Steeple," "Samson Unshorn," "Count Florio and
Phyllis K.," and "Cynthia's Damages." Though these books
never succeeded with the public, they certainly succeeded
with Max. "Usually," Max has written, "the good talker is a
dead failure when he tries to express himself in writing."
Max himself was an exception, and he fondly thought that
Turner was, too. Max is always inquiring how Reggie is
getting on with his current novel, is sure that it's much
better than Reggie thinks it is, and, when it arrives and he
has read it, is always delighted. Reggie's anxiety about
Max's verdict on his books was so acute that he couldn't
settle down to anything till he'd heard from Max. Turner
realized very early that Max himself was a unique and an
exquisite artist in prose, so he kept mailing his packages,
endured agonies of waiting until he had heard the verdict,
and, when it came, and it was favorable (it was never not
favorable), retired to his room and wept. It was Turner in
whom Max confided about his love affairs. Turner saw him
through his first romance, with Cissie Loftus, the first of
four actresses with whom Max was, at varying periods, to
fall in love.
The vaudeville addicts in this country in the opening
decades of the century, those fanatics who would never miss
a Monday afternoon at the Palace in New York or at Keith's
or the Orpheums of Boston and Philadelphia, had their
counterparts in the music-hall devotees of London. The
English music halls were less formal, more relaxed, than our
vaudeville houses. Through the famous promenade at the back
of the stalls at the Empire strolled the daughters of joy,
and you could relax with them from a too tense study of the
artists on the stage. William Rothenstein, in his memoirs,
tells about meeting the American poet Richard Le Gallienne
in the promenade at the Empire just after Le Gallienne had
published a book, which irritated many of his
contemporaries, called "The Religion of a Literary Man."
(Max quoted to me a reviewer who said of this book that the
style was "a curious blend of the New Testament and the
Daily Telegraph." "Why," inquired Max, "does the man's
very name sound ungrammatical?") Evidently, the price of
admission at the English music halls gave you the privilege
of walking around, glass in hand, and getting chummy with
the artists. Max did a drawing of Richard Le Gallienne, with
an immense mop of hair, like a seventeenth-century wig,
smelling a rose and standing near the footlights looking up
at one of the divas. He seems to be considering whether it's
worthwhile to throw the rose. Beside him is a table with a
brandy bottle on it, and behind him are two ladies who look
very much as if they had followed him from the promenade.
Max has caught them all: the two uncertain ladies, with
hard, computing faces; the actress, her hands somewhat
defiantly on her hips, as if challenging the poet to action.
But Le Gallienne just goes on smelling his rose and perhaps
adding to his concept of the religion of a literary man. Le
Gallienne, says Rothenstein, was "a little self-conscious at
being found in this equivocal haunt, and explained he had
rather be lying on his back in an orchard, looking up at the
sky through blossoming trees." Why he did not indulge his
preference, he did not say; he merely stated it. The English
music halls attracted a more literary and artistic crowd
than did our vaudeville houses; Arthur Symons, Ernest
Dawson, Herbert Home (biographer of Botticelli and architect
of the Savoy Hotel), Oscar Wilde, Selwyn Image, Walter
Sickert, and Max were habitues. It was at one of the famous
English halls, the Tivoli, that Max first saw, and fell in
love with, "the mimetic marvel," as she was billed in the
advertisements, Cissie Loftus. When Max encountered Cissie,
she was a little girl of sixteen, who had made a sensation
singing songs and doing imitations.
The griefs and ecstasies of Max's love affair are recorded
in a long series of letters he wrote to Turner. As Cissie
was a mere child, though already famous when Max first saw
her, he constantly refers to her in these letters as
Mistress Mere. In the fantasy he wrote later, "The Happy
Hypocrite," the heroine with whom the hero-villain, Lord
George Hell, falls in love is also a music-hall artist, and
her name is Jenny Mere. The White Child and Small Saint are
other pseudonyms Max provides for Cissie. Max had many
chances of meeting Cissie and talking with her, but for a
very long time he was too shy; he risked it only after he
had gone through agonies of pain and foreboding. Night after
night, Max went "au Tivoli" to see Cissie, building
up the minutiae of memory to last him until her next
appearance. Max permits himself, in the privacy of his
correspondence with Turner, to indulge in all sorts of
fantasies about Cissie. She imitated, with exquisite
delicacy, popular singers of indelicate songs; Max is riven
by the thought of these ribaldries' emerging from the lips
of innocence. Max's passion for Cissie was epistolary; it
was sincere and deep, and Max was absorbed in it, but it is
evident that he extracted from the letters he wrote to
Turner the vicarious delights of a rendezvous. How long this
passion would have lasted without Turner to write to about
it, one cannot tell. But Turner was also a writer, and would
appreciate the chimes and changes of the serial novel Max
was spinning for him about Mistress Mere. He kept up the
correspondence that kept up Max. Max got, as he always got
from Turner, many more than the few words of sympathy he
asked for, and went to the Tivoli to indulge again in the
pleasures of self-laceration. Max finds the adulation of the
crowds for his sweetheart unbearable; he wishes she could
perform just for himself, and he is exacerbated by the
suspicion that possibly Mistress Mere understands the
suggestive references in the songs she is singing.
An invitation to Max to come to America from his half
brother Herbert Beerbohm Tree gave him a chance to forget
Cissie Loftus and to acquire a new passion to write to
Turner about. That was Kilseen Conover. Max returned to
London before Herbert did; Kilseen came back with the
company in May of 1897, and Max picked up where he had left
off with her. For a while, everything was promising. Then
Kilseen went on tour. She and Max corresponded steadily, and
Max missed her frightfully, and she missed him frightfully.
But as the tour lengthened, the correspondence waned, and
the love affair with Kilseen expired of inanition. Max then
fell in love with another member of Herbert's company who
was playing in London, a stellar member this time—Constance
Collier. In her autobiography, "Harlequinade," Miss Collier
tells of her first sight of Max. It was at one of Herbert
Beerbohm Tree's famous supper parties in the Dome of his own
theatre—His Majesty's—the Dome being an enormous dining room
Herbert built under the eaves to entertain his friends and
some of the more distinguished members of his audience after
the performance of a play. Max was there, "smiling that
insidious smile of his, bowing gently to his partner while
his great eyes stared dreamily ahead." Constance Collier was
one of the most beautiful women in the English theatre, tall
and a superb actress, and is supposed to have been the model
for Zuleika Dobson. I asked Max about this, and he told me
she was not; the actual model was a girl he had known who
died of consumption. But Max, fearful that I would go back
to New York, where Constance Collier was then living, and
destroy this myth, implored me, "Please, don't say anything
about this. Let her think that she was!" I promised. To her
dying day, Constance Collier thought that she was the model
for Zuleika.
At first, Max's courtship of Constance seemed to go
swimmingly. Max's mother and sisters adored her, and she
adored them. Max and Constance were ideally happy. They
became engaged. And then Constance, too, went on tour—Max's
girls were always going on tour—and the engagement was
broken. I met Miss Collier once in London after my first
visit to Max in Rapallo. Miss Collier was full of curiosity
and asked me all sorts of questions about him. I teased her.
"How could you have been engaged to an exquisite man like
Max and broken off your engagement?" I asked. Her eyes
looked far off into the past. "Well, you know," she said,
"Herbert sent me on tour. The leading man was tall and very
handsome. We got to Manchester, and— well, you know how
things are on tour." But the breaking of his engagement with
Constance really devastated Max. He didn't at all blame
Constance; in fact, he thought that she was right, since he
lacked a driving ambition and was therefore futureless. And
then, after all these failures, he met the fourth actress,
Florence Kahn. Miss Kahn did not go on tour. Max knew then
that all his stumblings through the forest of romance had
been providentially designed to give him the ultimate
happiness that he found with Florence and that he shared
with her till her death.
Sitting in the diminishing light of the Casetta—I had long
since given up the pretense of trying to take a nap—I
wondered how often Max still thought of Cissie and Kilseen
and Constance. From what I knew of Max, I suspected that
they strolled through his thoughts very often. I went back
to the desk and took out Kilseen's photograph again. I was
staring at it when I heard Miss Jungmann's step on the flags
outside. I put Kilseen hastily back in her pigeonhole.
Miss Jungmann came in. "Did you have a good nap?" she asked.
"Let's just say I feel rested," I answered.
"Good!" she said. "Poor Max! He couldn't sleep, and he's
hurt his hand again. Come. We'll have tea."
I found Max in his old Merton chair in the living room,
staring at his left hand. There was a purplish discoloration
on it. It often happened to him that if he struck his hand
while he was reaching for a book on the tea table beside his
chair, a bruise would appear. Miss Jungmann had put pads on
the edges of his armchair, but they did not help much. Max
kept looking at the bruise—it seemed to be spreading while
he looked at it—as if in self-reproach for having added to
the ugliness in the world. He glanced up at me almost
apologetically. "No matter what I do, if my hand strikes
anything at all, these bruises come," he said.
I made light of it, of course.
"Hasn't Max got beautiful hands?" asked Miss Jungmann.
They were beautiful—the fingers strong, and square at the
tips. I said as much. Max looked at his unbruised right
hand; he extended the spatulate forefinger. "That," he said,
"is the executive forefinger. It had to be strong or I
should have been unable to draw all those caricatures, don't
you know." Max spoke of his forefinger as if it were a
faithful assistant who had never let him down.
"It used to be much more of a temptation to draw caricatures
in the world I knew and which has now gone," Max said.
"There was so much more variety in the appearances of
people. They walked, and they walked slowly, so you could
observe them. There were whiskers without mustaches and
mustaches without whiskers, and there were so many amusing
things mustaches could do and did do. Men wore beards of
different shapes and different cuts; they wore their hair in
varied styles; and they took much more care about their
dress, and there were so many ways of dressing, which
expressed individuality. Elizabeth, will you be so
good—could I just have the 1907 volume, the Methuen? I had
it by me just before. What have I done with it?"
Miss Jungmann explained that since it was so large, she had
put it away. She now fetched it and put it on Max's knees. I
sat down beside him.
I told Max that this volume, called "A Book of Caricatures"
and published by Methuen in 1907, was the only book of his
caricatures I did not own—that I had been unable to obtain
it in America. I knew that, with the possible exception of
"Rossetti and His Circle," it was considered by art critics
to contain the cream of his work in the field of caricature.
I noticed that his copy had on the flyleaf the inscription,
in pen: "To Mama, with love, Max, 1907." It is a large book;
the drawings are beautifully reproduced on cream-white stiff
paper, with wide margins, and interleaved with guard sheets
bearing the titles in Max's handwriting. He stopped at the
first drawing, "Mr. Sargent at Work." It shows the huge
figure of John Singer Sargent, in evening dress, rushing
violently, with a dripping paintbrush in each hand, at an
ermined model. In the foreground, three musicians—a
violinist, a violist, and a cellist—are supplying mood
music. Max called my attention to the hirsute variations
among the three musicians. He looked up from the drawing to
talk about Sargent. "You know, he and Henry James were alike
in this when they talked," he said. "They seemed to chop the
sentences out of themselves, with a great preliminary
spouting, as of whales." Max began to heave and spout. "And
when you met them at dinner parties, you felt an air of
embarrassment about both of them, as if they'd never been
out of an evening. And they dined out every night. Whenever
I went out, there they were. One night, I was sitting across
the table from James; my parody of him, in 'A Christmas
Garland,' had just appeared. The lady at James's right asked
for his opinion on something or other. He pointed straight
at me. 'Ask that young man,' he
said. 'He is in full possession of my innermost thoughts.'
But James was always gentle to me; he was very nice about
that parody. Edmund Gosse wrote me a charming letter about
it." The letter is quoted in Evan Charteris's "Life and
Letters of Sir Edmund Gosse":
Henry James bas been eating his dinner here with us, and
I am anxious to let you know that he started the subject
of your Christmas Garland, and discussed it with
the most extraordinary vivacity and appreciation. He was
full of admiration. I told him that you had a certain
nervousness about his acceptance of your parody of him,
and he desired me to let you know at once that no one
can have read it with more wonder and delight than he.
He expressed himself in superlatives. He called the book
the most intelligent that has been produced in England
for many a long day." But he says you have destroyed the
trade of writing. No one, now, can write without
incurring the reproach of somewhat ineffectively
imitating—you! 'What could be more handsome? And
alas! my dear Max [and here Gosse must have sighed,
remembering Max's parody of himself in that same
volume], what can be more true?
Max continued, "But Sargent! One night, at some dinner, he
was asked about portrait painting. He began to heave and
pant, but he did get out an amusing definition. 'Oh—
Portraits—A portrait painting—'" Max finally gasped it out:
"'A portrait is a painting where there's always something
not quite right about the mouth.'"
Max turned the page, to a caricature of Lord Althorp: a
tremendous orb of a cravat, like a great pearl eardrop;
above the vast cushion of the cravat a tall cylinder of
stiff collar, with Lord Althorp's mustache resting on it;
and then a residue consisting of a sublimely supercilious
head.
I remarked on the beautiful shape of Mount Cravat.
"People of that class dressed that way in those days," said
Max. "Lord Chesterfield, for example—he wore a cravat like
that. In both cases, I drew the cravat first—it was the
salient thing—and the rest of the caricature exhaled
corollarily from it."
He next stared at Lord Ribblesdale, and Lord Ribblesdale
displeased him. "Oh dear," he said, "oh dear." He reached
for a pencil. He began to redraw Lord Ribblesdale. "Lower
part of the face utterly incorrect—nose wrong, too. . . ."
He changed pencils to get a finer point, and performed a
delicate operation on Lord Ribblesdale's nose. His
irritation with himself increased. "Eyelids also . . . the
eyelids . . . they weren't . . ." He changed pencils to get
a finer point, and did a delicate operation on Lord
Ribblesdale's eyelids. He stared at the result. He took
comfort. "And yet, you know, on the whole—though the drawing
here and there is wrong, it is, on the whole, a good
spiritual likeness."
At Winston Churchill he stared in desolation. "Very poor
drawing," he said. "Beyond redemption. I drew him again a
few years later. That was even worse. No, I never succeeded
with Winston."
Signor Tosti showed up, the composer of "Good-Bye"—a very
funny little gray-haired, gray-bearded man in a billycock
bat, with great, protuberant eyes, who was grinning amiably.
"Not good," Max said. "I did him well afterward. He was
Queen Victoria's favorite composer, you know."
Max wasn't happy, either, when he came to Count Benckendorff,
the Russian Ambassador to London, though I laughed aloud at
my first meeting with this distinguished diplomat. Count
Benckendorff, if you get to know him better, might entertain
you in other ways, but when you first meet him, suddenly,
this way, through Max's eyes, he is simply funny. "His chin
should recede more," said Max, and with his pencil he
somewhat unceremoniously forced the Count's chin into
recession.
At Professor Ray Lankester, Max stared with affection and
contrition. He forgot me and expressed a belated apology to
Ray. "Dear Ray," he said, looking at the strangely
disordered expanse of face, the cheeks like protoplasm in an
unsettled state. "Dear Ray. He was rather hurt by this. And
good heavens, I don't wonder. I only wonder that he so
quickly forgave me. I wish he were alive. He was one of the
most delightful men I have ever known."
He turned the page, and there was one of the oldest and
dearest friends of his youth, the painter William Nicholson.
When Max was a young man-about-town in London, he was always
dropping into Nicholson's studio, in Appletree Yard. Max
used to leave his silk hat there, and Nicholson stacked his
paintbrushes in Max's silk hat. Robert Graves, who became
Nicholson's son-in-law, told, in an eightieth-birthday
tribute addressed to Max and delivered over the B.B.C., of
looking at a collection of discarded hats in his
father-in-law's studio and coining upon Max's. "It was a
certain superbly glossy top hat," Graves said. "I had the
curiosity to look at the lining. Inside was your visiting
card. It commemorated your abandonment of London club life
when you went to live in Italy. You had written:
"Once I used to perch on Max Beerbohm's pate,
But now he's become Italianate;
So here in contempt and disregard
I moulder for ever at Appletree Yard."
Now, in the Nicholson caricature, we were confronted by a
gloved, wasp-waisted, dour character in a choker collar that
made his eyes pop out, so that he looked like some strange
fish in a suddenly electrified aquarium. Max looked lovingly
at this odd creature. I said that Nicholson had done better
by him than Max had done by Nicholson. Nicholson painted a
portrait of Max when Max was a young man; it is a study in
beauteous elegance—jeunesse dorée in full fig. Max
did not defend himself. "Mrs. Nicholson used to say," he
told me, "'Oh, Max, you're so good on my husband—at
his worst!' I re-member when this volume arrived. I was in
Portofino, and the Baroness von Hutten came with her little
boy. The child recognized the Baroness's friend Nicholson.
'Kann man sehen,' he said, 'dass die Karikatur
auch Kunst ist!'"
Only one drawing gave Max complete satisfaction, and that
was of Lord Tweedmouth. "This is the best drawing in the
book," said Max, looking happy. He did nothing to improve
the drawing of Lord Tweedmouth. And indeed, though I hadn't
the faintest idea who he was or what he did (he had, I later
learned, a long, imposing political career), I instantly
experienced a warm feeling toward Lord Tweedmouth.
The great promontory of Reginald Turner's nose jutted
suddenly before us. I have never seen such a nose; it was
bigger than Lord Althorp's cravat, and not so shapely.
"How did your friend Turner feel about that?" I
asked.
"Oh, well, you know," said Max, "when you exaggerate as much
as that, there can be no offense in it."
We then came upon H. G. Wells—"prophet and idealist,
conjuring up the darling Future." Wells, all head and eyes,
is talking to himself, zoning Utopia, but his remarks are
being overheard by an unattractive female with glasses,
holding a mathematical symbol in one hand and a baby in the
other. The baby is wearing glasses, too, and is evidently to
be consigned to a day nursery in Utopia, where he, or she,
will be given a number.
Max kept looking at Wells and remembering him. "I walked
into the Savile Club one day and saw H. G. lunching alone in
the bow window," he said. "I had just finished reading 'Love
and Mr. Lewisham,' and I had been so taken by it that I felt
that I must speak to H. G. about it. I went up to him and
told him— 'The quarrel of the young couple,' I remember
saying to him, 'I thought exquisite.' Do you know . . . Do
you know . . . H. G.'s eyes filled with tears. People used
to say to me that H. G. was vindictive. I never saw that. He
was always extraordinarily nice to me, perhaps because of
that encounter in the bow window of the Savile."
A caricature captioned "Sir William Eden Revisiting Paris"
somewhat mystified me. Sir William is about twelve feet
tall, and he is staring, with angry defiance, at a gnomelike
figure who is floating in a miasmic cloud and reaching out a
clawlike hand to tear at him. "Oh," said Max. "The gnome is
Whistler. Whistler did a portrait of Lady Eden. Sir William
didn't like it and wouldn't pay. Whistler sued him. We were
all on Whistler's side, because we knew that Sir William was
very rich and we felt that he could pay without feeling it
and then give the portrait, don't you know, to somebody he
didn't like for a wedding present. But Whistler lost the
suit."
When Max's hero and friend Sem, the French caricaturist,
came along, Max was as pleased as if Sem had just come into
the room. "Oh, Sem!" said Max in welcome. Sem has a very
elegant little figure, with an enormous head. His eyes,
though shut, are penetrating; he is drawing caricatures
inside his head. Max began to talk about Sem with joy. Max's
hands became very active in order to convey Sem's
volatility, his mercurial gift, in life and as an artist.
"My figures were all done from memory, jellied in memory,
but not Sem's," Max said. "He did everything from life. He
was always taking notes on people." Max's hand scribbled
imaginary notes in the great white margin of his own book.
"At the race track, on the beach at Dieppe, in the theatre,
anywhere—a nose, the back of a neck, a forehead, an eye, the
hunch of a shoulder. I never could remotely do what Sem did—instantaneous
caricatures of living, moving people. There was tremendous
movement in everything Sem did. And he was so funny,
so amusing! We used to meet always in Dieppe. Coquelin also
came every summer to Dieppe. Coquelin always had the same
rooms, of course—the grandest rooms, the best vantage for
seeing the fireworks. But the proprietor, M. Bloch, was a
friend of ours, and as Coquelin was late one summer, and
partly to share the joke and see the effect, don't you know,
he consented, to coincide with Coquelin's arrival, to give
us his rooms, just for a day—we couldn't possibly have
afforded them. We knew how it would irritate Coquelin. Well
the great man came, and Sem and I were in a position to make
Coquelin a generous gesture. We invited him to see the
fireworks from our rooms, because, as we modestly said, our
vantage was, for once, better than his. Coquelin was so
furious that he did not even answer our kind invitation. Oh,
Sem used to do wonderful imitations of Coquelin. Coquelin
had a reverberant voice, don't you know. Sem would start, as
Coquelin would often start . . ." Max's voice became
reverberant. He leaned forward over the barrier of the 1907
volume and enunciated in a slow bellow, "'MOIS, JE N'AIME
PAS . . . PARLER DE MOIMÊME . . . PARCE QUE—' And then,
don't you know, from the safe platform of that 'parce que,'
Coquelin would take a long dive into the wonders and
intricacies and triumphs of his career; it might well go on
for two hours. Fascinating, too, you know. And Sem did it
marvellously. He even did it for Coquelin, at my urging, and
Coquelin couldn't help but laugh. There was never anyone
like Sem."
Max turned a page. "And here's Coquelin," he said.
"Naturally, in Dieppe." Coquelin is very fat and wears a cap
and soft shoes, and his mouth is wide open in declamation.
"Is he explaining why he doesn't care to talk about
himself?" I asked.
Max chuckled. "Oh, no," he said. "He's merely learning a
part. There's the playscript in his hand."
The Marquis de Soveral, the Black Monkey, is startling. He
is in full evening dress, wearing white gloves with black
stitching; he is monocled and carries a collapsed opera hat,
and his eyebrows and mustachios (they are too grandiose for
the ordinary designation) divide the great circumference of
his face into three fleshy parts. The eyebrows and
mustachios are waxed up in baroque spirals. With all his
splendor, he needs a shave. I remarked upon this. "Soveral
always needed a shave," Max said. "His beard was so heavy
that, directly he had razored it, it looked as if he should
have razored it. That is why he was called the Black Monkey.
He was really ugly, and a great success—oh, a monumental
success—with women. You know, John Wilkes was very ugly and
also a great success with women. He was a great talker, and
so was the Marquis. Wilkes said, 'I am only a half hour
behind the handsomest man in Europe.' I would say that the
Marquis wasn't behind at all."
By this time, I could see that the people before Max in the
book were no longer caricature subjects for him. They were
the friends and acquaintances of his youth, returned to the
Villino for brief communion. So many dead people, I
realized, depended for their lives on Max. The room was
thronged with live ghosts, dressed, in the pages of the 1907
volume, in their habits as they lived, and, in Max's
evocations, speaking in their natural voices, struggling
with the devils who beset them while they lived.
I stared at the vast figure of Mr. Henry Chaplin—the biggest
overcoat I had ever seen, with a fur collar and fur cuffs
like embankments. He is carrying a walking stick that looks
short in relation to him; he is holding it up—it could
obviously never reach the ground—and his face is compressed
briefly but keenly between the fur collar and a
close-fitting hat of some kind. "Chaplin," Max said. "He was
very rich, you know. He won the Derby on a hundred-to-one
shot and made a great fortune on that, but he already had a
great fortune. But he spent and spent and spent—he
entertained in a royal manner, wouldn't go anywhere without
a special train—and finally be found himself poor. Now you
see him in his old age. He was pensioned off by the
Conservative Party, to which he had given great sums, and
for which he had performed great services. The Conservative
Party had a fund for such cases. It could only happen in
England, you know."
I waited to hear what could only happen in England, but Max
was making the rim of Henry Chaplin's monocle a bit firmer.
"He was a member of Parliament, and he rose in debate on an
old-age-pension bill and made a vehement speech against it
as destroying initiative, incentive," Max said. "He
denounced it as paternalism, and whatnot. Now, everybody
knew that he himself was living on just such a pension,
granted him by the Conservative Party. There were, even
then, Socialists in the House, and they were listening to
this speech. Nobody smiled, no one in opposition rose to
point this out. He had been too great a figure in his own
way, too generous a figure. No, this could only happen in
England."
A man named Charlie Chaine came to life in the niche. It was
probably the last time he would ever be heard of, except for
those who might find him in Max's book and take the trouble
to inquire about him. It was perhaps his last appearance
even as a ghost. The drawing in which Charlie Chaine appears
is called "In Angel Court." I asked what Angel Court was,
and Max said it was the stock market. The drawing shows
three men—a Mr. Benjamin, a Mr. Cohen, and Chaine. Benjamin
is tiny, and looks depressed. Chaine is in the center,
wearing one of those cravats and smoking a cigar as big as a
torpedo, up-tilted like a lance, to do battle against
hostile circumstance. Cohen is tall and lanky, and looks as
depressed as Benjamin. Only Chaine is defiant. They all
three wear silk hats. Max told the whole story of Charlie
Chaine, which perhaps only he, in al] the world, then
remembered. "He was vain and self-indulgent and extravagant
and high-spirited," Max said. "He was born in Kensington
Palace; his mother was lady-in-waiting to the Queen. The
Queen, who always had an eye for a good-looking man, picked
out Charlie's father as a good match for her
lady-in-waiting, of whom she was fond. She got them married
off. Charlie and his wife were a very popular couple;
Charlie's wife was almost as popular as he was, and so was
Charlie's mistress, who was a well-known and lovely London
society woman. It was accepted then—perhaps it still is—that
it was all right for a man to have a mistress as long as the
mistress's husband had one also; it was all right to be a
mari complaisant if your wife was involved with a
mari equally complaisant. And how happily married
and happily mistressed and gay and well off and popular
Charlie Chaine was! So popular that he attracted the
attention of Solly Joel, the great African diamond
millionaire. Charlie was in a wonderful position. And then
he did something that Sally Joel did not like, something
obscurely dishonest, and was about to be sued by Sony Joel
in the courts. Charlie used to come to Dieppe with Wilson
Steer and myself. Steer was very fond of him; he was so
amusing and high-spirited, you couldn't help being drawn to
him. When he got into this trouble with Solly Joel and the
threat of this suit hung over him and all sorts of
unpleasant rumors were going on about him, he dropped out of
sight and I didn't see him for a very long time. Then, one
day, I came out on the street after lunch somewhere, and
there, sitting in a hansom, was Charlie Chaine. I shall
never forget that moment. He had changed so—his expression,
I mean. He looked frightened. It was terrible to see a look
of fright on a face that had always expressed such gaiety
and confidence. And he conveyed a sense of being in a
vacuum, of being frightened in a vacuum—a kind of
generalized fear, don't you know. I decided not to let
Charlie see that I had seen him in this way, and I turned
quickly away. But he had caught sight of me and he called to
me. 'We must see each other,' he said. 'You must lunch with
me.' We made a lunch appointment for the following week. The
day before the appointment, I heard that he'd flown the
country and was on the Continent. I never saw him again.
When the 1914 war broke out, his friends got together and
raised money, so that he could straighten out the off-color
transaction that had alienated Sally Joel. He came back to
London. He had become enormously fat. He got a job in the
Civil Defense. One day, at his duties, he dropped dead."
Max took a last look at Charlie. I looked, too. With that
cigar, pointed defiantly at destiny, Charlie looked as if he
could surmount anything. But the cigar was wrong.
Henry James rates two drawings in the 1907 volume, the only
person so honored, and Max's recollections of Henry James
were gayer than those he had of poor Charlie Chaine. One of
the drawings is titled "Mr. Henry James (in London);" the
other, the last one in the book, "Mr. Henry James Revisiting
America." It is only with the James drawings that Max
indulges himself in luxuriant captions; he cannot resist
imitating James's prose style. The first drawing shows
James, silk-hatted and carrying an umbrella, groping through
a London fog. He has his hand before his eyes, as if to be
reassured by a familiar landmark. The caption, in Max's
handwriting, reads:
. . . It was, therefore, not without something of a
shock that he, in this to him so very congenial
atmosphere, now perceived that a vision of the hand
which he had, at a venture, held up within an inch or so
of his eves was, with an almost awful clarity, being
adumbrated . . .
In the American one, "Mr. Henry James Revisiting America,"
Max shows the returned expatriate surrounded by various
locals, whose reaction to him is mixed. A little girl is
staring at the vast dome of his head, and exults, "My! Ain't
he cree-ative?" A Negro boy is doing a cakewalk in
celebration of James's arrival; he is singing, "We wants you
mighty badly— Yas, we doo!" An Indian chief is
impassive but pleased: "Hail, great white novelist! Tuniyaba—the
spinner of fine cobwebs!" A plainsman observes, "Guess i ken
shoot char'cter at sight!" A Negro mammy is ecstatic: "Why,
it's Masser Henry! Come to your old nurse's arms, honey!" A
plump, effete Harvardian, gazing at him without enthusiasm,
inquires, "What's—the matter with—James?," to which a
Beacon Hill hostess answers languidly, "He's—all—right!"
A Westerner with a down-tilted stogie in his mouth looks
grim and says, "Who's—all—right?" To which an immense
plutocrat, with his eyes shut, answers, "James!"
James, not looking at anybody, lifts a deprecatory hand to
still this polyphony of welcome; he is thinking (in an
"Extract from His Unspoken Thoughts"):
So that in fine, let, without further beating about the
bush, me make to myself amazed acknowledgment that, but
for the certificate of birth which I have—so quite
indubitably—on me, I might, in regarding (and, as it
somewhat were, overseeing)
à l'œil de voyageur,
these dear good people, find hard to swallow, or even
take by subconscious injection, the great idea that I
am—oh, ever so indigenously !—one of them . . .
Max then showed me another caricature of Henry James, in
which Max has let his prose style alone, It is quite dumb
but eloquent. James is shown on his hands and knees in the
corridor of a country house on a crowded weekend. It is very
early in the morning. His eyes are beaded on two pairs of
Edwardian shoes—a man's and a woman's. He has been staring
at them for a long time; he will continue to do so. He will
stare at those four shoes until they have yielded the last
drop of their secret to him.
Miss Jungmann came in with tea. She took the 1907 volume
carefully away, and then rejoined us. Max went on talking
about Henry James.
"One day," Max said, "I was coming out of the Carlton Hotel
after lunch. I had heard that there was a new story by Henry
James in a review that had just been started, and I thought
I would go to the Savile Club to read it. Just as I was
going up the rise of Piccadilly"¬Max's hand rose with
Piccadilly—"I was hailed, I was hailed by the Master
himself. A certain rumbling and circumlocutionizing emerged
from him. He was a great hesitater, you know, the greatest
of the hesitaters. He would have been a great
Parliamentarian, because in the House of Commons those who
hesitate are greatly valued; a fluent speaker is apt to be
considered superficial, while a hesitater, they think, is
hesitating because he is deeply pondering the grave issues.
Balfour was a great hesitater, and so is Winston. But that
day in Piccadilly, James said he was a country cousin in
town for the day and were there any exciting new pictures in
any museum? I told him that indeed there was one—a new
Augustus John in the Grafton Galleries. He asked me then if
I couldn't take him along to see it. I don't know why, I
shall never know why, but I feigned a previous engagement.
Henry James walked on alone, and I made my way to the Savile
to read his story. I preferred, somehow, to be with the
Master's work rather than with the Master himself."
Miss Jungmann and I thought that this was, in itself, a
Henry James story. We urged Max to write it.
"I am beyond composition," he said. Nevertheless, encouraged
by us, he said he might.
"We will make a writer out of you yet, Max!" I said.
Max did write it. It was the next to last literary task he
ever undertook. He called it "An Incident," and it was
published in the revised edition of "Mainly on the Air."
Max went on talking about James. "I had my difficulties with
him," Max said. "He wrote in a deprecatory manner about
Bennett's 'Old Wives' Tale.' I think it the finest novel
that has been produced in England in this century. I
remember James's saying, when I expressed this opinion to
him, 'What's it all about?'" At this enormity, Max put down
his teacup. He resumed the argument with Henry James.
"'What's it about? What's it about?' Why, I told him, it's
about the passing of time, about the stealthy merging of
youth into age, the invisibility of the traps in our own
characters into which we walk, unwary, unknowing. 'WHAT'S IT
ALL ABOUT?'!"
To soothe Max, I asked him about Arnold Bennett. I referred
to an uncomplimentary remark he had made about Bennett.
Bennett had made some gaffe about the hanging of a
picture in the National Gallery to its director, which was a
reckless thing to do. Someone said to Max, recounting it, "A.B.
made a fool of himself." "Made a fool of himself?"
said Max.
"Oh, well, you know," Max replied, "it's this same thing of
having to know everything, of being omniscient, of
being unable to say the simple words 'I don't know.' Arnold
was a card, all right, but without guile. At his birth, his
good fairy must have promised, 'I will make him ill-favored,
crude, egotistical, but I will give him a stutter that will
draw people to him, make them sympathetic to him, and listen
to him.' And he used the stutter marvellously, don't you
know—with a great sense of timing. I believe it was
Siegfried Sassoon who told me a story which illustrates
this. He was at some party; I think he said Aldous Huxley
was there, and Bennett, and there was great and acrid
discussion about some vastly popular lady writer whose work
they all despised. There was tremendous and profound
discussion of her defects—on psychological grounds, on
spiritual grounds, on the grounds of taste. When they were
all done with their dissertations, Bennett said, 'I'll tell
you what's the trouble with that woman. She c-c-c-CAN'T
WRITE!'"
By this time, Max had got over his difference with James,
and he returned to him. "James greatly wished to be a
novelist, but he was not essentially a novelist, he was an
evocative writer," Max said. "The Pagoda passage in 'The
Golden Bowl,' for example. No one in the world could have
written that but James. Often what he called his donnée
was a dubious gift, don't you know. Still, I return to him
and return to him; I read him and read him. I find, don't
you know, after I've read this one and that one, that I feel
like reading James."
I mentioned that Miss Jungmann had told me he had been
reading to her from "Partial Portraits" the night before.
What had he been reading?
The little book was by his side. He picked it up and opened
it. As he leafed through the pages, he stopped, caught by a
passage. "This is touching," he said. "This always gives me
a pang when I come upon it."
I asked what it was.
"The end of James's essay on Daudet," he said, and he read
aloud:
Daudet is bright, vivid, tender; he has an intense
artistic life. And then he is so—free. [Max emphasized
the word and looked up at me to see whether it had
registered.] For the spirit that moves slowly, going
carefully from point to point, not sure whether this or
that or the other will—"do," the sight of such freedom
is delightful.
Max paused. He forgot that he had been looking for something
else. He was lost for the moment in thought. "Dear Henry
James," he said, as if sympathizing with his old friend for
not feeling free.
To take his mind off it, Miss Jungmann said, "But it was
about Turgenev you were reading to me last night."
"Oh, yes." Max turned the pages, and quickly found the
passage. Before he began to read, he addressed an
explanatory remark to me. "You know, James had just come
from the service at the Gare du Nord when Turgenev's coffin
was being sent to Russia. Renan and About had stood beside
the train and delivered eulogies. James describes
beautifully what Renan said about Turgenev, but what he has
to say himself about Turgenev is equally beautiful."
It had got dark in the room. Miss Jungmann turned on a lamp
for Max. Holding the book under it, he began to read; he
read exquisitely, quietly, without inflection, merely
allowing James's words, as he had set them down, to make
their effect:
I shall never forget the impression be made upon me at
that first interview. I found him adorable; I could
scarcely believe that he would prove—that any man would
prove—on nearer acquaintance so delightful as that.
Nearer acquaintance only confirmed my hope, and he
remained the most approachable, the most practicable,
the least unsafe a man of genius it has been my fortune
to meet. He was so simple, so natural, so modest, so
destitute of personal pretension and of what is called
the consciousness of powers, that one almost doubted at
moments whether he were a man of genius after all.
Everything good and fruitful lay near to him; he was
interested in everything; and be was absolutely without
that eagerness of self-reference which sometimes
accompanies great, and even small, reputations. He had
not a particle of vanity; nothing whatever of the air of
having a part to play or a reputation to keep up. . . .
Max's voice went on reading, his head under the lamp.
Something made me look at Miss Jungmann. Her eyes were full
of pain. We were surely thinking the same thing.
(This is the sixth of a series of seven articles.) |